Showing posts with label lemma. Show all posts
Showing posts with label lemma. Show all posts

Sunday, June 17, 2012

Corpus Linguistics Introduction: COCAS and The Babel English-Chinese Parallel Concordancer

Corpus linguistics uses computer software (concordancers) to look at very large samples of real language. These samples are called corpora (singular = corpus). A corpus is a collection of texts. Some corpora only contain one genre: spoken English, newspaper English, scientific English. Other corpora try to use samples from many different types of language use. Some corpora are bilingual: two languages side by side.

A balanced corpus of American English











A balanced corpus contains texts from many different genres. A good example of a balanced corpus is COCA, the Corpus of Contemporary American English.